オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




出エジプト記 12:26 - Japanese: 聖書 口語訳

もし、あなたがたの子供たちが『この儀式はどんな意味ですか』と問うならば、

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

もし、あなたがたの子供たちが『この儀式はどんな意味ですか』と問うならば、

この章を参照

リビングバイブル

その時、子どもたちが、『なぜこの祭りをするのですか』と尋ねたら、

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

また、あなたたちの子供が、『この儀式にはどういう意味があるのですか』と尋ねるときは、

この章を参照

聖書 口語訳

もし、あなたがたの子供たちが『この儀式はどんな意味ですか』と問うならば、

この章を参照



出エジプト記 12:26
16 相互参照  

この代はかの代にむかって あなたのみわざをほめたたえ、 あなたの大能のはたらきを宣べ伝えるでしょう。


神よ、いにしえ、われらの先祖たちの日に、 あなたがなされたみわざを 彼らがわれらに語ったのを耳で聞きました。


また、わたしがエジプトびとをあしらったこと、また彼らの中にわたしが行ったしるしを、あなたがたが、子や孫の耳に語り伝えるためである。そしてあなたがたは、わたしが主であることを知るであろう」。


あなたがたは、主が約束されたように、あなたがたに賜る地に至るとき、この儀式を守らなければならない。


昼は雲の柱、夜は火の柱が、民の前から離れなかった。


ただ生ける者、生ける者のみ、 きょう、わたしがするように、あなたに感謝する。 父はあなたのまことを、その子らに知らせる。


父たる者よ。子供をおこらせないで、主の薫陶と訓戒とによって、彼らを育てなさい。


これを子供たちに教え、家に座している時も、道を歩く時も、寝る時も、起きる時も、それについて語り、


いにしえの日を覚え、 代々の年を思え。 あなたの父に問え、 彼はあなたに告げるであろう。 長老たちに問え、 彼らはあなたに語るであろう。


後の日となって、あなたの子があなたに問うて言うであろう、『われわれの神、主があなたがたに命じられたこのあかしと、定めと、おきてとは、なんのためですか』。


努めてこれをあなたの子らに教え、あなたが家に座している時も、道を歩く時も、寝る時も、起きる時も、これについて語らなければならない。